47

自从德拉科面色苍白地从伏地魔那里接到任务后，雷古勒斯发现自己那个傲慢无礼、六亲不认的教子变得沉默寡言了。他总是看见德拉科灰色的眼睛呆滞而没有焦点地看着天花板或者其他地方，嘴角时不时苦笑一般地抽搐一下。

“他就是想要让我死。”

雷古勒斯耐心地解释着：“其实，伏地魔压根就不关心你——你死不死对他影响不大，还没有让他刻意注意你。”

“让我杀了邓布利多。让我找到方法带着一堆食死徒随意进出霍格沃茨——没有人能做到。”德拉科揉搓着写了不到一半的暑假作业。

“你是做不到。”雷古勒斯无奈地认同道，“但是你要是没写完斯内普14英尺的论文，斯内普肯定是在伏地魔之前先让你死了。”

德拉科像是没听到他在说什么一样，继续念叨：“但愿他不要对妈妈下手，要是我死了，你能把西茜带走吗，带到凤凰社去保护起来……”

雷古勒斯很不会安慰人，特别是16岁喜欢把事情看大的青春期孩子，特别是这件事本来就不是小事。纳西莎已经在他这里崩溃了好几次了，搞得雷古勒斯和她的小龙只好在她面前装出一副早有准备的样子。

还好霍格沃茨的猫头鹰准时带着入学通知和德拉科O.W.L的成绩单来了。

雷古勒斯把新学期书单扔给德拉科后，开始看他的O.W.L成绩。

“除了魔法史是A、草药学和黑魔法防御是E，其他都是O……”雷古勒斯万分震惊地看着成绩单，“你平时也没怎么学过的感觉，这要是好好学，成绩不会比格兰杰小姐差那么多的。”

“哼，那个泥巴种。”

“德拉……科！以后别让我听见你说这个词。”雷古勒斯用魔杖狠狠敲了一下他的头，表示自己真的不想教这个孩子。

德拉科撇了一下嘴，又哼了一下。没办法，好不容易有的教父。他过了会，继续说：“要不是因为那个波特突然在考魔法史的时候叫得像诈尸了一样，我还能…...”

事实证明，德拉科虽然嘴上说着万念俱灰，实际上还是抽出时间寻找方案。马尔福庄园的藏书里应该是有很多关于黑魔法的，可是他努力寻找了，并没有找到适合可以带着一大堆人任意传送的方法。

也不过是一个多月的时间，那个虽然不是那么善良但是至少朝气蓬勃的少年，已经完全被阴郁给吞没了。德拉科灰色的眼睛里仿佛再也折射不出之前那种戏谑的光芒了——总是如暗流激荡，表面却没有任何波澜的湖水。看上去死气沉沉的。

雷古勒斯其实是很容易心软的，他看着教子又一次绝望地砸了一排自家的书架后，他就不忍心让那个孩子自己想办法了——虽然他知道，在原著里，德拉科最后还是成功找到了方法的。

德拉科显然对他说的“神奇的柜子”完全不相信，所以当他们俩戴着兜帽走在翻倒巷时，他板着脸，一路都没有说一句话。

尽管外面是阳光明媚，翻倒巷的上空照样是阴云密布。街边的青苔连着脚下的石板路，都是湿淋淋的。路边橱窗里挂着的新鲜眼球正在油腻腻地往下滴着血水，苍白的骷髅脑袋对着他们转动着。

来翻倒巷的黑巫师一向很少。整个街道就只有雷古勒斯和德拉科空荡的粘腻着水声的脚步声。

“德拉科！德拉科！德拉科！”路边的黑乌鸦仰着头，在他们俩走过时，突然爆发出一阵暴鸣。

德拉科被吓了一跳，踉跄着往雷古勒斯那里挪了两步，差点把雷古勒斯撞到一边。兜帽都要撞掉了，露出了一缕浅金色的头发。

“它它它认识我？”德拉科小声叫着，他撇了一眼雷古勒斯，发现对方并没有露出震惊之类的表情，只好掩饰般解释着，“难，难听死了。”

雷古勒斯好笑地看着他尽力保持镇定的样子，打趣着：“说不定它只叫笨蛋的名字？”

他刚说完，就听见乌鸦大叫着：“雷古勒斯！雷古勒斯！雷古勒斯！”

德拉科面无表情地把脸转向雷古勒斯，加上一句：“现在叫得好听多了。”

雷古勒斯板着脸加快了脚步，轻声嘟哝着：“显然，我刚刚只是一个假设。”

德拉科在后面撇了一下嘴，不情愿地跟上。

他们走进博金博克店，把兜帽取下来。

弓腰驼背的博金先生向后撸了一下自己油腻腻的头发，然后堆起油滑的笑迎上来：“布莱克先生，能在今天见到您真的让我感到愉快——哦，还有马尔福少爷，我记得您是在四年前来过鄙人的商铺的。”

“博金先生，遇见您也让我感到高兴。”雷古勒斯露出了客套的微笑，“带我们去看看消失柜好吗？”

博金先生一愣，然后笑道：“这个……不卖的。”

雷古勒斯环视了一下四周，找到了消失柜的大致方向后，径直走过去：“我们也不买，就是看一下。您就不用跟着了。”

他们停在了覆满灰尘的刻着古老花纹的黑木柜子前。直立的消失柜就好像一个直立的棺材，给人一种阴森森的感觉。雷古勒斯一挥魔杖，用“清理一新”扫除了上面厚厚的一层积灰。

“德拉科？帮我打开柜门。”

德拉科看向雷古勒斯：“为什么是我？”

雷古勒斯抱住胳膊，过了会才回答说：“显然——它不是很干净的样子。”

德拉科在心里念叨了好几次，他不是别人，是我教父，是我教父……然后翻了个白眼，拉来了柜门。一股带着灰尘的阴风从里面吹出来，他们两个同时向后退了两步。

“你确定它能用吗？——不是很可靠的样子。”德拉科说着，拉住把手一下子钻了进去，站在里面等了三秒，然后一摊手，对着站在外面的雷古勒斯说，“发生什么了吗？没有！”

他唰的一下从里面跳出来：“我说了，不行。很显然，我的脑袋还在博金博克店里，并没有出现在霍格沃茨……”德拉科抱着手，低头看着雷古勒斯。

“你有更好的办法吗？”雷古勒斯问。

“……所以，我宣布，Plan A，正式被排除掉了——”德拉科拖长了声音。

雷古勒斯无奈地说：“不是跟你说过了吗，另一个消失柜在霍格沃茨的有求必应室，只是被损坏了罢了。你只要回学校把它修好，就行了。”

德拉科拖长音地用气音哼了一声，没办法，只有这一个办法。他上上下下把这个消失柜扫了一眼后，又把脑袋伸进去看。他的声音在里面闷闷地传来：“你确定，两个都是一样的？我照着这个修就行了？”

“应该吧。”

德拉科过了会才把浅金色的头发都翘起来的脑袋从消失柜了探出来，用手整理了一下头发后，扭头对雷古勒斯说：“我们走吧，我已经记住了。”

哈利正和罗恩两人舔着冰激凌在对角巷晃荡。当他们开始无限畅想斯内普成为黑魔法防御老师后的悲惨生活时，哈利突然站住了。

他看见一个熟悉的有着浅金色头发的瘦高身影从翻倒巷鬼鬼祟祟地走出来，跟他并肩走着的是一个从背后看略微矮一点，有着和西里斯一模一样的黑色鬈发，格外瘦削的男人。

这不是死白鼬马尔福吗？还有他旁边的男人估计是雷古勒斯。

“怎么了？哥们。”罗恩问，他的鼻子上还蹭了层白色的雪糕。

“没什么。”哈利嘟哝了一下，然后又说，“你先去丽痕书店，我还有点事。”说完，他滴溜一下窜到了雷古勒斯和德拉科的后面，小心翼翼地跟着。

他听见马尔福不满地说：“破特的教父给他送的是火弩箭。”